블루레이 (43) 썸네일형 리스트형 초보자가 원본 블루레이에 한글자막을 추가하는 방법에 대해서 끄적여 보았다. 일본 애니 블루레이 원본에 한글 자막을 추가하는 방법에 대해 글을 써보고자 한다. 예전에 자막 추가하는 방법에 BDFix를 구매하면서 약간이나마 적어본적이 있는데, 좀더 고품질의 자막과 자세한 방법에 대해 알아보고자 한다. 일단은 가장 먼저 블루레이 레코더가 필요하다. 블루레이 원본에 자막을 입힌 파일을 새로이 만들어야 하니까 말이다. 미국 해외 배송을 통해 구입한 LG의 블루레이 레코더 WH14NS40 이다. 국내에선 구입할수가 없다는게 문제. 대략 6-7만원선에 구입이 가능하다. 그리고 구입을 하면 펌웨어를 꼭 해주자. 윈도우 8 지원이라던지 세세한 공 미디어의 인식률이 좋아진다고 한다. 펌웨어는 현재는 1.03까지 나왔다. 부가적으로 따라오는 블루레.. 공 블루레이 미디어 왕창 구입. 요즘 블루레이에 자막을 입히는 작업을 하면서 공 블루레이 미디어가 절실히 필요해졌다. 사실 25기가 짜리는 국내에서 파는것을 애용했는데, 50기가에서 문제 생기는걸 보고 나중에라도 오래 쓰려고 소니 파나소닉 제품을 구입하기로 했다. 일단 50기가에서 안정적으로 블루레이가 재생되는걸 확인하고 질러버렸다. 50기가 블루레이 미디어도 추가 주문. 막상 자막을 입혀넣고 재생하면 자막 명령어가 입력되지 않거나 오타가 보이는 경우가 있기에 쓰고 지울수 있는 BD-RE 도 구입해보았다. 1장만 구입해봤는데, 어떨런지. 참고로 쓰고 지움이 가능하지만 2배속뿐이 굽질 못한단다. 참고로 기존에 구입하던 제품은 퓨전 블루레이 미디어였다. BDFix - 블루레이에 자막을 입혀보자. BDFix 라는 프로그램을 구입했습니다. http://www.defsoft.com/bdfix.html 가장 저렴한 Express 버전을 구입했지요. 개발자에게 메일을 보내 쿠폰 할인으로 좀더 혜택도 보았고요. 어떤 과학의 초전자포 블루레이 1권을 타깃으로 자막을 만들어 보았습니다. 사실 BDfix 라는 프로그램은 굉장히 간편한 프로그램이지만, 처음에는 상당히 애먹었습니다. 일반 smi를 바로 자막으로 집어넣을 수는 없더군요. smi -> srt -> sup 이 과정을 거쳐야 비로소 자막을 집어넣을 수 있습니다. 자막 싱크및 통합, 그리고 srt 변환을 위해 SMISyncW 프로그램을 사용했고. srt는 다시 sup 변환을 위해 tsMuxeR 프로그램을 사용했습니다. 더 좋은 변환 자막 프로그램도 있지만,.. 신세계 블루레이 - 어서 빨리 후속편이 나오길 기대하면서 구입했네요. 신세계 블루레이를 구입했습니다. 사실 구입한지는 상당히 오래되었는데, 겨우 영화를 본지가 얼마 안되었네요. 배우및 감독 싸인이 랜덤이라는데, 전 꽝이었네요. 나이를 먹어서 그런지 청소년 관람불가 딱지는 딱히 신경 쓰이지는 않지만, 떡하니 박혀있는게 왠지 이뻐보이진 않아요. 3인방 주인공의 모습을 표지로 내세운건 좋네요. 실제로 신세계는 극장에서 보지 못하고 IPTV로만 보았습니다. 그때 너무 재미있어서 이번에 블루레이로 구입하게 됬네요. 처음 시작부터 끝까지 긴장의 끝을 놓칠 수 없는 영화였습니다. 경찰의 작전하에 숨어있는 끄나풀 이자성(이정재)이 자신의 정체가 드러날까 전전긍긍하면서도 그를 둘러싼 환경이 절대 벗어날 수 없게 만드는데.. 정청(황정민) 연기도 정말 멋지더군요. 순박한 이미지를 그동.. 아이언맨 3 블루레이 - 새로운 슈트들을 보는것만으로 대만족이었네요. 아이언맨3 블루레이 입니다. 한정판도 아닌 단순한 2D 블루레이지만, 그래도 11번가 특별 할인가에 엄청 싸게 구입할 수 있었네요. 거의 반가격에 거저나 다름없는 신품을 예약 구매할 수 있었죠. 플레이 메뉴 화면입니다. 첫 실행시 자막 언어를 물어보죠. 역시 당연히 한국어를 선택하고 영화를 보았죠. 새로운 슈트, 마크 42입니다. 토니 스타크의 손짓 한번으로 자동으로 장착되는 신기한 슈트죠. 초반에는 장착하느라 고생하는 모습이 보이는데, 영화관에서 시작부터 웃음이 터져나온던게 기억나네요. 페퍼 포츠가 위기에 빠질때 마크 42 를 장착시키는 모습. 블루레이에서는 영화관에서 봤을때보다 감동이 덜하는군요. 폭발의 중심에서 철커 철컥 슈트가 채워지는 모습은 꽤 멋졌었는데 말이죠. 만다린의 엄청난 포스^^; 이야.. 소드 아트 온라인 블루레이 아인크라드편, 프랑스판 구입한게 오늘 도착했네요. 소드 아트 온라인 블루레이와 DVD 포함의 프랑스 한정판 아인크라드편이 도착했습니다. 예약은 거의 한달전에 해서 이제야 받게 되었네요. 배송비가 어마어마 한게 소드 아트 온라인 한정판의 반가격이나 되더군요. 그래도 정가 10만원 정도 가량으로 저렴하게 구입할 수 있었네요. 특이하게 2개의 BD 와 4개의 DVD로 구성되어 있네요. 박스 자체는 그렇게 고급스러운 재질은 아닙니다. 인쇄된게 아니라 박스에 스티커를 붙여놓은듯한 느낌이네요. 하지만 안의 구성물은 좋은 퀄리티를 유지하고 있습니다. 일러스트가 케이스 내부에 인쇄되어 그려져 있었습니다. 각 파트의 중요 스토리 일러스트를 담당하고 있다는게 좋더군요. 내부를 열어보면 엔드 엽서 카드를 꽂을수 있는 칸막이가 있습니다. 그렇다고 아인크라드 편의 모든 엔드.. 에반게리온 Q 블루레이 정발 확정과 퍼즐앤 드래곤 게임과 콜라보레이션 실시 에반게리온 Q 가 극장 상영이 내려가자 마자 빠른 정발확정이네요. 유통사가 바뀌어서 걱정했는데, 아무 문제없이 블루레이로 정발 되주어서 감사하네요. 서와 파는 통합으로 묶어서 싸게 구입했었는데, 이번에는 예약받으면 바로 구입해야겠네요. 그리고 7월1일 부터 퍼즐 앤 드래곤, 아마도 스마트 폰의 게임 종류겠죠? 일본에서는 콜라보를 했었던걸로 아는데, 한국에서도 실시한다는군요. 전혀 모르는 게임이지만 관심이 가네요. 캐릭터들이 앙증맞은게 참 귀여워 보여요. 이미지 출처 - 에반게리온 Q 공식 홈페이지, 네오 싸이온 홈페이지 Fate ZERO 블루레이 박스 2, 오늘 빠르게 도착했네요. FATE ZERO 블루레이 박스 2 예약주문한게 오늘 도착했네요. 딱 29일 도착이네요. 애니 플러스덕에 좋은 작품을 블루레이 박스로 저렴하게 구입할 수 있어 좋았네요. 택배 받을때 긴가민가 했는데, 보낸곳이 애니 플러스라서 당연히 FATE ZERO 란걸 알았네요. 본편과 특전영상들이 담긴 블루레이. 이번 박스 2는 마스터들의 일러스트가 그려져 있군요. 나머지 2분은 안보이나 싶더니만... 이렇게 드라마 CD 와 OST 에 그려져 있습니다. 애니메이션 FATE ZERO 마테리얼 2의 책자도 물론 동봉되어 있고요. FATE ZERO 블루레이 구입 기념으로 찍어봤습니다. 이제 감상만 남았군요. 많은분들이 오늘 아니면 내일 받으실텐데, 막상 받게 되도 감상할 시간이 없다는게 ㅜ.ㅜ 번호는 13번째 구매자나.. 이전 1 2 3 4 5 6 다음
